Clumber Spaniel klubben är den officiella klubben för rasen Clumber Spaniel.
Klubben ingår i specialklubben Svenska Spaniel och Retrieverklubben (SSRK). SSRK är en specialklubb inom Svenska Kennelklubben som i sin tur är Sveriges representant i The Fédération Cynologique Internationale (FCI) som är den styrande hundorganisationen för hela världen.
Clumber Spaniel klubben is the official breed club for the Clumber Spaniel, in Sweden. The club is a member of the Swedish Spaniel and Retriever club (SSRK) whick is a special club organized within the Swedish Kennel club (SKK). SKK is a part of The Fédération Cynologique Internationale (FCI)which is the head organization for dogs in the world.
Medlem i klubben - Membership;
Medlem i Clumber Spaniel klubben blir du lättast genom att betala in medlemsaviften på vårt bankgironummer 5761-7490. Det är viktigt att du anger din adress samt även e-postadress på inbetalningen.
Som medlem i klubben får du vår klubbtidning Klumpisen 4 gånger per år. Du blir inbjuden på klubbens alla arrangemang där vi ofta bjuder medlemmarna på lunch eller fika plus en hel del annat.
Som medlem i klubben följer du klubbens stadgar samt SKK's regler.
The easiest way to become a member in our club is to pay the member fee to the club account and write your name, address and e-mail on the payment. Being a member in our club you follow our byelaws and SKK's rules.
Clumber Spaniel klubbens stadgar.
SKK's grundregler.
Djurskyddsförordningen.
Aktuell medlemsavgift/kalenderår - membeship fees/calender year;
Fullbetalande medlem 200 kr - Full member SEK 200.
Familjemedlem 50 kr - Family membership SEK 50.
Med uppfödarerabatt 100 kr - Membership sponsored by breeder SEK 100. (Only the first year!)
IBAN number is SE1280000836839834429210
Swedbank
Box 1100
462 28 Vänersborg
Sweden
SWIFT SWEDSESS
OBS! Vi har inga möjligheter att skicka ut faktura/inbetalningskort på medlemsavgiften vilket betyder att våra medlemmar själva får hålla reda på att betala in medlemsavgiften för varje år.
We cannot send out an invoice for the member fee which means that it is up to our members to remember to pay the fee by themselves.
Klubbens adress - club address;
Clumber Spaniel Klubben
c/o I-M Stolt
Degerbo 104
815 95 Månkarbo
Tel - phone: (0046) 0293-513 44, (0046) 073-907 65 73.
Har du flyttat?? Glöm inte att meddela klubben om din nya adress så att vi vet vart vi skall skicka Klumpisen.
Did you move?? Do not forget to send the new address to our club so that you will continue to receive Klumpisen.
Vår klubbtidning Klumpisen - Our club magazine Klumpisen.
Vår klubbtidning Klumpisen utkommer 4 gånger per år till alla klubbens medlemmar. 2 av dessa nummer är sk. light nummer och de innehåller mindre redaktionellt material.
Our club magazine is printed 4 times per year and sent to all club members. 2 of the magazines are so called light edditions and do not include so much editorial texts.
Ansvarig utgivare - legally responsible publisher;
Helena Eriksson, se ordförande/chairman.
Tidningens adress - address to Klumpisen;
Innehållet i tidningen - contents in Klumpisen;
Vi efterlyser reportage, bilder från diverse händelser, Championatbilder osv.
Please send your texts and photos from your activites to us. Also photos of new champions etc.
Material till tidningen skickas per post eller mail. OBS! vi hjälper gärna till med handskrivet material. Kontakta redaktören om du behöver hjälp med din annons.
Please send material to our magazine by post or e-mail. We can help with handwritten material. Please contact the editor if you need help with your ad.
Bilder - photos;
Digitala bilder bör ha en upplösning på minst 300 dpi och vara i jpg-format. OBS! VIKTIGT!
Pappersbilder skickas per post.
Digital photos should have a resolution of at least 300 dpi and prefeably be in a jpg-format. Important!
Photos on paper should be sent my post.
Annonsering - advertising;
Annonsering i Klumpisen kostar 250 kr för medlemmar och för en helsida.
Kontakta redaktören för prisuppgift för kommersiella annonser.
Ads in Klumpisen costs SEK 250 for all members and for a whole page.
For commersial ads, please contact the editor for a quotation.
Manusstopp - dead lines;
Nr 1 - 1 Februari
Nr 2 -15 April
Nr 3 - 1 Augusti
Nr 4 - 1 November
Betalning - payment;
Medlemmars annonser betalas in till klubbens bankgiro 5761-7490 senast datum för manusstopp.
For payment from members outside Sweden, please read above text on member fees.
Vår hemsida - our web site.
Vi ansvarar inte för eventuella felaktigheter på denna hemsidan. Vi följer SKK's regler samt övrig lagstiftning för publicering av material vår hemsida.
Uppfödare som är medlemmar i klubben får annonsera sin kennel gratis på klubbens hemsida.
We do not take responsibility for anything that might be wrong and are published on our web site.
We follow the SKK rules and Swedish laws regarding publishing of material on our web site.
Breeders that are members in our club, are allowed to advertise the kennel and litters, for free.
Synpunkter, idéer eller annat - views, ideas or anything else;
Vi vill gärna ha in din synpunkt på vår hemsida. Dina idéer på hur vi kan göra den bättre. Kontakta då någon av oss i styrelsen.
We do like to get your views on our web site. Or your ideas on how to make it better. Please contact someone in the board to do so.
Ansvarig för klubbens hemsida - legally responsible publisher;
Lotta Larsson - se Klumpisen
Webmaster;